Ein Klick auf das Notenblatt startet die Musik (Midi-Datei) |
Quellen
Gelernt vom Vater Franz Fuchs,
Altes Wiener Couplet, Text von Carl Schmitter.
So ähnlich auch gehört vom Weiß Ferdl, München
Quelle für den untenstehenden bayrischen Text:
Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern
Das leibhaftige Liederbuch, Walter Schmidkunz, 1938
Auswahl der Version und zweistimmiger Satz Franz Fuchs.
Münchner Fronleichnamsprozession, bayrische Version
-
Schö is mit 'm Umgang gehn, /
Umgang gehn, / Umgang gehn,
wenn das Wetter ist recht schön / mit dem Umgang gehn.
Z'erst kommt oana ganga, / a recht a langa, / tragt d'Fahnastanga,
derweil is grad a Winderl ganga,
die Fahn des Riesentrumm, / die reißtn um. / Saudumm!
-
Veterana, Feuerwehr / und noch
mehr / Militär,
kommen strammen Schritts daher, / mit und ohne Gwehr!
Dann die kloanan Madln / mit gstärkte Kleidln / und magre Wadln;
wenns regnt, schauns aus als wia die Fadln,
na schimpfts die Muatta z'Haus / unbandi aus! / Arme Maus!
-
Oana tuat die Paukn schlagn /
glei derschlagn, / muaß ma sagn,
sollt ma den, weil der ganz gwiß / sternhaglbsuffn is!
Aber der Trompeter, / a ganz a fetter, / aba a netter,
und blasen tuat der Attentäter,
daß's oam glei reißt vom Fleck / d'Ohrwaschln weg! / Hast an Dreck!
-
Pilger kumma, jung und alt, /
weils eahna gfallt, / sie habn ja zahlt,
sie habn an Huat, an langn Rock / und in da Hand an Stock.
Aber in Palästina / des sag i Ihna, / war koana drinna,
nach'n Umgang gehns zum "Augustina",
da zuzelns d'Weißwürscht aus, / na wacklns z'Haus. / Dann is aus!
-
Und das Fräulein Cäciliäh, /
Kopf in d'Höh, / wia(r) a Fee,
sieght ma die im Neglischee, / wirds oam ach und weh!
Doch das Fräulein Fanny, / ja, des is oane, / a nette klani,
die macht 'n Umgang zwegn ihrm Schani,
denn der steht heut Spalier / als Kürassier! / Wiar a Stier!
-
Nebn an Himmel gehn d'Hartschier,
/ stolz als wia! / Sporngeklirr!
verwünschn an ganzn Umgang schier, / möchtn lieber a Bier!
A Schusterbua, a kloana, / ja des is oana, / a Lump wie koana,
wie der d'Hartschier siacht, muaß er woana,
weils habn die Sporn so groß / und koane Roß! / Was ist da los?
-
Im Gedräng da werd ma 'druckt; /
d' Uhr oam zwickt, / ja de Diab san gschickt.
Eh ma sich nur grad umblickt, / is's dem Lump scho glückt.
Vom Petersturm der Wachter / sein Umgang macht er / doch heut da lacht er;
denn es is net wia bei der Nacht, er
braucht heut alloa net z'gehn, / heut hat er's sche. / Konns versteh!
-
Und dann kommt der Prinzregent, /
Prinzregent, / Prinzregent,
mit der Kerzn in de Händ, / die scho nimma brennt.
D' Musi spielt das Fischerlied, / daß oam ganz damisch wird / und daß ma's Ghör
verliert.
as letzte Jahr sand glei drei Hund krepiert,
weil so a saudumms Liad / jeds Viech ruiniert! / Bis nix mehr gspürt!
Hier können Sie
die Capella-prof-Datei downloaden.
Dies hat allerdings nur Sinn, wenn Sie mit Capella 2000 aufwärts arbeiten.
Näheres dazu unter "häufig
gestellte Fragen"
Und hier können Sie die Midi-Datei
zum Anhören downloaden.
[ Nach oben ] [ Aber justament grad net ] [ A so a Weiberl is a Freud ] [ D' Hausherrnsöhnln ] [ Das Drah'n das ist mei Leb'n ] [ Das hat ka Goethe g'schrieb'n ] [ Das teure Erbsien ] [ Das verliebte Obst ] [ Der brave Mann ] [ Der lustige Kohlnbauernbua ] [ Der Pfannenflicker ] [ Der schönste Mann von Wien ] [ Die Blumensprachenpoesie ] [ Die wahre Liebe ] [ Die Weiber ] [ Die Zufriedenheit ] [ D' Klagenfurter Marsch ] [ D' ordentlichen Leut ] [ Drunt in Liachtental ] [ Echte gsunde Weanerleut ] [ Glasscherbntanz ] [ Granatentanz ] [ Im Fruahjahr wann da Schnee zergeht ] [ Mir gengan hamstern ] [ Kreuzweg ] [ Laterndllied ] [ Lustig is's mitn Umgang gehn ] [ Mei liaber Schatz der hat ma gschriebm ] [ Mei Schatz is a Schneider ] [ Mit ihrn Mülliamperl ] [ Musikantendiena ] [ Oh du schöne Adelheid ] [ s' Amperl ] [ Schimpferlied ] [ Schneiderlein ] [ So a Gauner hat a Lebm ] [ So a Kongoneger ] [ Stiefelknecht ] [ Wann i amal stirb ] [ Wer a Geld hat - Mir is alles ans ] [ Wiar i von Wean auffageh ] [ Wirtshausgstanzln ] [ Ziffernlied ] [ Zwei von der Pietät ] |